attack via the kubelet API